宇宙探索编辑部

这几天学完英语，倒过来看了眼之前看的电影《宇宙探索编辑部》无心发现它的英译名字就叫《Journey To The West》这个翻译很直白，去往西方的旅行。如果老一辈的爷爷奶奶看到这个英文，可能会想起那位美国记者深入中国苏维埃采访的传记。但是它还有个更耳熟能详的名字：西游记。

这部神魔小说如此之经典不需要我过多赘述。里面也又很多教派之类的传统也很可考。当我在读的时候没太多去追随这些史书里的细节。而是关注故事本身：求道。或者用当下很火的一部题材类型去形容它：公路片。

欸，无独有偶，《宇宙探索编辑部》就是这么一部不太正经的公路片：一位丧女的颓废中年男人，一位目含憧憬的女学生，一位脑子有病的村里人，一位随性的中老大妈找外星人。在公交车和520（我怀疑neta二百五）宇宙功德箱面前（两者都非常的扯淡），探索着那贯穿全人类的究极问题：人类存在的意义是什么。

幽默，荒诞和黑暗。这是我对它内含基调的大体印象。正如《西游记》里单纯对神仙鬼怪，甚至对主人公自己的讽刺：讽刺外星人，讽刺宇航服。在整体荒诞怪异讽刺的氛围下，我们看到了一位丢了骨肉的神经病妄图找回早就没影的东西：意义。他想找到自己女儿死了有什么意义，想找到她最后那个问题（即人类的意义是什么）背后又有什么意义。

那他找到了吗，如找。找外星人的情节最后，孙一通问他了一个问题，”你去找外星人问我们存在的意义是啥，那有没有种可能，他们过来找我们也是为了问这个。“

答案自己对问题产生疑惑。没有什么话语能形容这一幕的荒诞和抽象。但在《西游记》里，如来佛对其做了最完美的诠释：无字天书。

无字天书否定了唐僧一路八十难的意义，但也的的确确就是他这八十难的结果。所以最后那个终极问题的答案已经很明白了：他妈就是个悖论，根本没有意义。

很荒诞对吧，死了人，花了时间。到最后来，一句”没意义“就是最好的答案。

但《西游记》结束了吗？没有，第八十一难等着他。真正的八十一难自他接过有字的天书就开始了，唐僧几人遭到背叛，散落的书页掉到石头上，字也落在石头上。这又有什么意义呢？有意义，他们收拾好了经页，继续回到了东土大唐传颂佛法。到这，就是唐僧的第九九八十一难：在虚无中创造意义。

虽然我们不知道唐志强能否跨过他女儿的死，可不可以接受他心目中的”外星人“毫无意义。但我们知道，他知道了女儿的死，找到了外星人。他要做的，只是迈过苦难。迎接自己的第八十一难。痛苦不可避免，苦难可以选择。把可以选择的苦难化为不可避免的痛苦，即是人类文明发展至今的唯一秘诀，才是唐志强究其一生为那个问题寻找的正确答案。

PS：学英语确实有用。

耂猫2024年7月8日于理查顿图书馆记