他的世界观太过斯堪的纳维亚his view is so Scandinavian.
阴冷凄凉 我的天哪 我是说It'sbleak, my God. I mean,
都是克尔恺郭尔的那一套 对吗?all that Kierkegaard, right?
只有年轻人才会吃那一套 因为悲观主义时髦嘛Real adolescent, fashionable pessimism.
我是说 静默 上帝的静默I mean, the silence, God's silence.
行啊 没错 很好 我是说Okay, okay, okay, I mean,
在"拉德克利夫学院"念书时我自己也很喜欢I loved it when I was at Radcliffe...
这也没什么 可是人应该成熟起来啊 你绝对应该成熟起来but you outgrow it, you absolutely outgrow it.
你们不明白吗? 那都是出于一个人的...Don't you guys see that it is the dignifying...
心理和性方面的焦虑 为了使之显得崇高伟大of one's own psychological and sexual hang- ups...
而将它们附着于 博大精深的哲学命题而已by attaching them to these grandiose philosophical issues?
HD
