几天前的大清早，《超感猎杀》被砍的消息毁掉了我一天的好心情。
Just a couple of days ago, the news that Sense 8 has been officially canceled ruined my day.
由于屯了一堆剧要看，我一直拖到《超感猎杀》第二季出完才看，可以说是刚刚入坑就被夺取了心头好。看到微博上一阵咆哮，知道我绝对不是一个人。
Because of a whole lota things in hand, I didn’t have time to watch the show until the second season was released. And it was like the moment I got addicted to it, it's gone. That is just UNACCEPTABLE!
距离上一次发东西已经两个月了，之前也一直忙，这个消息一出，第一反应就是，应该给这部伟大的作品写点什么。
是的，我认为它可以用伟大来形容。
And it’s been two months since I’ve written something, that news just urged me to at least write something for this great show. Yep, I used GREAT.
”
抛开什么拍摄节奏，抛开什么特效，抛开那些专业话题，我只想说这部剧给我的感受。
Not going to talk about those professional things like way of shooting the scene, just the genuine feeling this show brought to me.
中文译名《超感猎杀》，在我看来只是告诉大家了故事线，但这并不是这部剧想传达的东西。从片头和角色的设定，sense 8涉及的内容好像“刻意地”很广：同性恋，跨性别，宗教与科学，黑人，亚裔，人生的面具，包括这个大设定本身：地球上也许存在的更高级的人类。这一切看起来都很故意地走主流路线，其实我一开始也不太喜欢这样，感觉有点博眼球的嫌疑。
Sense 8 seems to deliberately include ideas from a variety of aspects, homosexual, transgender, religion and science, black, Asian, the masks of people, and the big circumstance itself, the potential existence of a superior kind of human being in the world. It all seems like tricks to attract people’s attention, and I was not comfortable with this attention-whore strategy at first.
但是当我看到八个如此不一样的人，一起哭一起笑，圣诞节带着被关在监狱里的小姐姐出来浪，遇到问题时一呼百应的那种温暖。因为这个特殊的能力，大家不一样，但其实又一模一样。这种世界大和的场景虽然说起来特别特别俗套，但是这部剧给你展现的真的很美很有力量，一种让人一边笑一边哭的魔力。
But when I saw eight of them, so different, crying together, laughing together, dragging Sun out of the prison for Christmas party together, facing and solving crisis together, it just amazingly touching and warm. Because of that special power, they are different yet the same. That kind of peaceful scene sounds cheesy but the way that this show present it to you is just beautiful and powerful, it has a magic to let you cry and smile at the same time.
然后我就突然觉得，主流有什么不好吗？把这些敏感话题都拖出来有什么不好吗？没有啊，这些问题还的的确确存在在这个世界，对LGBT＋群体的上伤害，人种歧视等等，如果一部剧有勇气又能力涵盖这些话题，并且带来正能量，我认为是可以称之为伟大了。
And then suddenly, I ask myself, is there anything wrong with being in main stream? It is not good to bring out all those sensitive topic? No, there’s nothing wrong with it! If all those questions are actually existing in our world and jeopardize the peace, like the harm to the LBGT+ group, the discrimination of different color of skin, and now if a show has the courage and power to talk about them in public and give people hope, that case, it can be regarded as great.
还有一个地方想说的，就是这部剧有名的群P场景。也许这样的场景争议还是比较大吧，大家也戏称这部剧是淫乱八人组。咳咳，开开玩笑就好，但是不希望吃瓜群众被引导认为这部剧是什么靠下三滥暴露场面火的。首先，群P场面是对于八人通感的合理描述；第二，剧中性爱尺度的确不小，但是和一般小电影有本质区别，说实话，每一段都充满美感。
第三，划重点，个人认为这也是这部剧想阐述的一个观点之一，就是，性，是美丽的。
One thing I wanna mention, this show is also famous for on controversial Group sex scene, it also get a nickname of Dirty 8 because of it. I wish it’s just a joke. I don’t want it to mislead those who don’t know much about the show to think it as something disgusting.first, that scene is a reasonable illustration of there sensor ability; second, if I have to give those scene an adjective, it must be “beautiful”; third, personally I think this is one of the message this show wanna convey that, sex, is beautiful.
剧中不止一次提到这个话题，比如Lito讲述他是如何爱上男票的，比如Lito和男票的照片被爆出来时他男票认真的解释，比如韩国小姐姐给对于初夜紧张的印度小姐姐讲性如何让她真正了解自己的爱人。性，不应该是淫秽的。那些拿这个点黑这部剧的人请原地爆炸。
Actually the show has mentioned this topic more than once, like when Lito describe how he fell in love with his bf, and when his bf seriously illustrated the private picture of them in front of the whole class, when Sun eased the nervous Kara for her first night with her own experience. Sex, should not be regarded as something obscene.
当你完全理解一个人，你一定会爱上他。这也是通感带来的魅力。八个人为什么能如此和睦如此团结，因为我完完全全理解你的每一个行为，每一个想法，来自天性，来自你的过去，来自你永远不会和别人说的经历。在知道了这一切以后，你就是我，我就是你，我们也许不完美，甚至有时候很邪恶，但是我们还是能清楚地看到明亮美好的部分。Sense 8相信人性本善，嗯，很符合我的三观。
When you totally get to know someone, you will fall in love with him. And this is another charm of this sensor ability. Why these eight can get along so perfectly well, why they can be so connected? Because I completely understand you, your every action and thought, from your instinct, you past or your experience that you will never talk about. After knowing all these, I am you and you are me, we may not be perfect, and sometimes we are evil, but deep down we always can see the bright and shining part. This show believes that people born to be kind, so do I.
-------正经事说完分割线 -------
-------The end of serious talk -------
哦，关于大家为什么都说英语这件事。八个人通感所以都能互相理解，语言不是问题，其实各自都是说各自的语言的，但是做成电视剧方便大家理解统一变成英文（韩国片场惊现韩剧老戏骨飚英文表示有点出戏），个人认为要是拍成各种语言会更有意思，但是想到八个人同时出现对话的时候说八种语言的混乱场景觉得导演还是明智的。
About the part that why everyone is speaking English. Eight of them because of the sensor ability can understand each other though they speak different language, so actually they speak different languages(it has been slightly mentioned in the show). But in order to let the audience to have a better watching enjoyment, the languages are unified into English. Though personally I think eight languages would have more fun, but imagining the messy scene when eight of them appear in the same scene and communicating in eight languages, I think the director made a good choice.
最后还是想吐槽一下被砍这件事。网上说是因为，第一观看人次不够，呜呜，因为中国人民的观看统计不到啊！！！第二预算太高，这个……唉说到底艺术作品还是要以盈利为目的啊，不过其实不一定要全世界跑啊，不是可以假造场景嘛。唉反正一万个不情愿，希望n年以后能有土豪粉丝投资救活这部剧，在我心里它不是已完结，只是无限期延长续订日期。
Finally still wanna say something about the canceling of the show. Ideas from the internet are that first, nor enough people are watching the show, /(ㄒoㄒ)/~~cause the audiences from China are not taken into consideration!! Second, is about the high expense of the show, what a pity that all popular art can only exist with considerable profits. But actually the crew can create different fake scenes in one place rather than actually go to different countries! Still unacceptable, hope maybe after some years, a rich fan can invest in this show and let it continue. In my heart, it didn’t end, it just be postponed indefinitely.
“
最后的最后，表白全程帅瞎我的韩国小姐姐Sun
和被称为全剧最幸福的腐女姐姐Dani
Um.. Finally, finally, love Sun! Love Dani!
后会有期
Seeya
第10集
