没有看过原著的我,对电影叙述的故事,少了很多感动。Water for Elephant 为什么会被译成大象的眼泪,在看完影片后十分不解,既不符合原意,也不代表意义。仅就影片而言,寥寥数语即可严尽。基本的故事框架,发生在大萧条时代的美国,三方纠葛的感情故事以团圆结尾。电影确实在效果上重现了过去那个年代,各色的动物也给观众展现了一个活生生的巡游马戏团。在表演上,最出色的是马戏团的主人,而我们的男女主角都表现平平。还有,就是我们题目的主角:大象。这是一头个子不大,已经五十多岁的大象,叫萝西。身上有着深浅不一的斑点,非常的漂亮。不知道在原著中是如何描述萝西的,但是影片里的大象在我看来,很适合这个名字。