九十年代中,英国BBC制作了六集关于皇家歌剧院的电视纪录片The Royal Opera House--Behind the Scenes (The House, 1996),聚焦1993、1994年剧院里的表演,访问歌手、乐手、舞者、技师和行政人员,揭露台前幕后秘辛、危机、血泪、内斗、管理失职和恶意解雇。
相较于The House写实揭弊引发的争议,《米兰斯卡拉歌剧院:奇迹之殿》(Teatro alla Scala: The Temple of Wonders,2015)的导演Silvia Corbetta和Luca Lucini怀抱崇敬之心,仰望斯卡拉歌剧院的雄浑建筑,呼吸震颤艺术家心魄的传奇空气,聆听巨大剧院空间氛围里的深情记忆。
导演采取倒数一个月到2014年12月7号圣安博日(Feast of St. Ambrose)开幕夜的结构,随着歌剧幕启,纪录片走到尾声,音乐总监巴伦波因(Daniel Barenboim)也将于同年提前离开斯卡拉。
圣安博是米兰的主保圣人,12月7号圣安博日则是斯卡拉每年仪式性的乐季开幕夜,开幕夜一票难求,是全城欢庆的焦点。当晚演出的是贝多芬写的唯一歌剧《费黛里欧》(Fidelio, 1814),2014年是《费黛里欧》最终版首演200周年。
1776年一场火毁了皇家公爵剧院,斐迪南大公(Archduke Ferdinand)取得母亲玛利亚杜丽莎皇后(Empress Maria Theresa)的同意,花了两年时间在14世纪的圣玛利亚斯卡拉教堂(church Santa Maria alla Scala)原址兴建斯卡拉歌剧院。
牺牲教堂建剧院,剧院成为相对于米兰大教堂(Duomo)的世俗权力核心。
马蹄形的斯卡拉剧院1778年8月3号开幕时有5层包厢,不包括顶层最便宜的高座(loggione),极为巨大。视野好,音响佳,这些包厢不只是给心灵坐的沙发椅,更是送往迎来的社交场。
钢琴之王李斯特在1838年一封给音乐杂志编辑的信里,大谈去米兰旅行时对斯卡拉歌剧院的观察:米兰人不会问“今晚去斯卡拉吗?”这种多余、没意义的问题,这种问题就像见面问人还活着吗。借用李斯特的话说:“信斯卡拉,得永生。”(“There is no salvation, except for La Scala”)
香港粤语片研究会会员,台大外文系毕业,香港大学音乐学博士,专攻电影音乐与声音。博士论文尝试理论化“域外法权”、“音乐交换”等概念,从王家卫《花样年华》出发,连结上海孤岛、沦陷时期与战后香港的歌唱片、歌舞片。现于香港中文大学任教华语电影硕士课程。
2017年7月7日-23日,见所未见 As Never Seen Before——意大利辉煌艺术主题影展将为北京、上海、广州、成都、武汉、西安、南京、杭州、沈阳、长春十座城市的观众献上《佛罗伦萨与乌菲兹美术馆3D》、《梵蒂冈博物馆3D》、《罗马四大圣殿》、《米兰斯卡拉歌剧院:奇迹之殿》和《达芬奇:米兰的天才》5部“实况影院”(Event Cinema)佳作。各大票务网站可购票。