这不是桥的概念，也不是透过形式、金属建材、用途和功能可以加诸定义的个体化事物状态（individuated state of things），而是一种潜存性。七百个镜头的快速剪接使得不同的视野接合成物质的无限性，可是也不是将这些视野导向连接，而是成为任意空间中由相互调合之独特性所组成的整体集合（the set），在该整体集合中，桥就只是一种纯粹质性（pure quality），金属就如同纯粹力量（pure power），而鹿特丹自己就成为了动情力（affect）。置于雨，既不是雨的概念，也不降雨的时间或空间状态，而是使得雨自显为纯粹质性、纯粹力量的独特性所构成的集合，它毫不抽象地将所有可能的雨调合在一起，并构成了相应的任意空间（any-space-whatever）。在此，作为动情力的是雨，尽管它不是在某个体化事物状态（individual state of things）中实现的雨，也丝毫不会和抽象理念或一般理念有任何对位。”
