Seward的死对Linden的冲击是灾难性的，然而一向冷静的她却在十一集的开始的时候重新投向了有夫之妇Skinner的怀中，这剧烈的转变是刻意与危险的。或许在这时候，Linden的世界又开始了崩坏。
他出现在她的门前的台阶上，他告诉她只是想确保她还OK，告诉她她为了Seward尽了一切努力，他还告诉她他离开了妻子。她没有邀请他进屋而是留了门，他向她袒露了心声，他无法告诉他家人那些残忍工作上的一切，他说他和她一样的孤独……她吻了他。
就这样，他们一起商量着未来，商量着湖边小屋，商量着可以与众不同
“I think we can be different.”
一切都看似美好地发展开了……
Bullet的葬礼端正而悲伤，她的家人最后都无法接受真正的她，看着Bullet的遗照Holder“打趣”道，谁知道得到宽恕（原谅自己）对他有多重要。Kallie的母亲Danette也来了，谁又知道Bullet到死的时候还在寻找着她的女儿……在那世上最恐怖最孤寂的一刻过后，Bullet找到Kallie了吗？
Holder找到了Caroline，告诉她他搞砸了，Caroline非常谅解的说了句“it was just a fight”——Holder得到了原谅。
Danette在快餐店遇到了之前同在教堂的Lyric，她们短暂地分享那些关于“她们”的记忆，这一幕是温馨的，Danette温柔地告戒Lyric这个年纪的她们可以有更多朋友，并不只有男人可以依靠，她还提供她免费做头发，她们能继承Bullet与Kallie的缘分么……这场简短而重要的交流或许是他们能够向前迈进的重要一步，尽管姗姗来迟。
Danette站在那座影片开始一幕Kallie所在的大桥，愚昧的，她甚至还回头看了几眼从身边经过的女孩儿……她闭上眼睛，
一…
…二…
…三…
…四…
…五…
…………
她做出了决断
Skinner放过了Adrian却没想到调查的矛头指向了自己等警察内部，作为前搭档，情人的他知道Linden会多刨根问底，不过他已经做出了决断，他迅速返回警局，伪装Reddick给Holder下了调查令——拖延时间。
Linden在见到Skinner的一幕他已经在收拾行李跑路，他要带走Linden吗？当然不，因为他知道Holder迟早会发现那荒唐的调查令出自他手下，也就意味着Linden知道他是真凶。Skinner在最后良心发现要离开Linden吗？或许是，只不过是事情的发展还可以更糟糕……他在告别时送给女儿的Kallie的戒指被Linden看到了。（从之后的剧情来看Skinner显然不知道那绿松石戒指是Kallie的，“I don't need excuses.”）
24小时前他们还是恋人，商量着未来，商量着可以与众不同，而现在，她拔枪指着他，她“毁灭”了。
Skinner说想要见到Adrian就跟他来，然后这一路开往了深夜。
或许在那漆黑的树林间你应该知道Linden崩溃了，她颤抖，她啜泣，她呕吐，她毫无反抗之力，他也已经没有要逃走的意思。
或许在那漆黑的树林间你也应该知道，Adrian不可能在后车厢。
“I don't kill children.”
“They're all children!”
第12集
