莫斯科不相信眼泪

是看的俄语的第一部片子）其实在女权主义非常兴盛的现在中国来讲，这部片子和现在先进女性的价值观并不是多么的相符。
女主角并没有一个完全非常自强自立的人，设就是说事业外部的成功是依靠自己的自强和自立，但是她的内心还是相对来讲比较脆弱的。并且她也缺乏被关怀被爱，渴望寻觅自己的爱情。所以在这种情况下会有一种落差感，如果是打算看女性自强的话，其实看这部片子是得不到什么满足的。

但是评价任何一件东西都不能抛弃它的历史时空坐标。在当时苏联能有这样的一部片子，足以证明他们先进的观念和女性相对较高的地位。

当然台词的翻译有些时候还是相对来讲比较委婉的，比如说男主角在后面吃饭的时候说因为自己是男人，所以管住自己的妻子。电影翻译是可以决定自己的一切，但是我听单词是有个妻子的。（也没找到字幕并不确定）

值得一提的是，前一段，饰演女主角的女演员在公众社交平台（VK）上转发了一条信息，大意是说当时外部的刚强造成了他的内心有一种脆弱感要去释放，而男主角正好在这个时候能达成她的需求，后面还加了一句根据心理学。

这么一看，那不就工具人，嗨。