人生是一个自我发现和尝试的过程。
貌似复杂的人际关系又自然而然发生了,面对选择,女主角也曾困惑求助。
有时候觉得,众人认为西方人的自我,其实会让自己更接近真实。
在心理医生面前那一幕,
女主角终于诚实地面对自己,
Am I still trying to figure out why the marriage failed?我仍在寻找婚姻的失败的原因吗?
Do I want to get back together?我想和他和好吗?
Do we have unfinished business?我们之间还有未了结的事吗?
Is this about revenge?是报复吗?
Or am I… just lonely? Or is it just my caretaker thing?I mean, the kids are finally gone now, …and I just want to take care of him in some way?
或者是我感到……寂寞了?还是在孩子走后,(他们不需要我了),而他的回来,某程度上,我只是想照顾一下他(,感受自己存在的价值)?
为不偏不倚的传播,附上英文对白。
在面对失婚的时候,或者应该说遇到挫折的时候,人总会有很多借口将责任推向外物。“为了孩子,为了家,或许我应该……”但只有少数人能够真诚面对自己的感受,虽然这很难,但有时候却能够作为重要参考帮助我们做决定,甚至,有时候在说出的那一刹那,自己就已经知道答案了。
人生是自己的,我们是为自己而活着。
而心理医生的回答也很值得思考。
I’m already seeing you open up more than you have in some time.I’m thinking ,through this affair, you may learn to view the world in a different way 我看到你比以前更开放自己,我想,通过这件事,你能够学会用另一个角度来看世界。
同样,答案与外物无关,假如对你有益的事,就去做吧。
女主角发现了另一个自己,于是开始尝试去接受这段关系。
虽然最后,女主角决定放开前夫,但我相信,她的决定必定是建立在更清楚自己需要的前提下。