追忆似水年华

评分：

0.0 很差

原名：Le temps retrouvé, d'après l'oeuvre de Marcel Proust又名：重拾逝去时光(港) / 追忆似水流年 / Time Regained

分类：剧情 / 爱情 / 战争 / 地区：法国年份：1999

简介：

查看详情

更新时间:2010-02-09

追忆似水年华影评：回忆象梦一样

老普的《追忆似水年华》一路看来已经变成每天必修的课程，变成我心态平和安静的精神食粮。反观自身从前很少感受到的的意识流动，跟作者的敏感通透相比，倒有些神经质在里面搅和的更多，尤其在夜里，失眠时候，纷繁思绪纷至沓来，让我这流量很小的神经通道应接不暇，困苦不堪，脑子累的不行！
有时候用眼观鼻鼻观口口观心的办法入定，呼吸似不那么尖锐了，一切无用的蜘蛛丝好象凝固在那里，现在想来这个办法就是强迫意识不再流动，不为现实虚无的物象感怀，活在当下，当下的任务就是睡觉。
《追忆似水年华》被我翻看四五遍之后，每日流连其中，这几天貌似才适应了作者连比带喻颠三倒四的长句子，能找到主谓宾，真不容易啊！
为了更好理解这部作品，前天还从网上找了《追忆似水年华》的同名电影来看，好处是可以看到本国人对这部小说的演绎，坏处是从此给心目中的每个角色安上了具体相貌，因为有些人的相貌是导演选的，不是我选的，所以有点点不舒服。当然，我心中给的相貌不是这样真实的，是水墨，他给的是油画。
电影把书中的四个回忆的线头交代的很清楚——浆洗过的毛巾，玛德莱娜点心，钥匙与铁轨的声音，妈妈小时候读的小说（书上说他没有打开他后来看见的那本小说，怕失去童年的感觉，电影里书是翻开的，也许是翻开的瞬间作者进入了回忆？）。
两只脚踏在不平的两块石板上的镜头，导演给了好几秒钟，喻示有人很早就找到有人很晚才找到有人找了一辈子都没有找到的至福之门开启！只一会，人流再次涌动，但是世界从此再不一样了！
如此，找到天才之门之后，如果不是作者命短，作品也许不止七卷。电影中老普生命垂危还在努力修改，修改的下场是作品更加流畅，丰茂程度也无限膨胀，以至于出版社赶紧拿走出版，谁知道随着作者寿命延长这本书的长度是不是象老普说的纤毛虫一样能覆盖整个宇宙。
不知道是翻译问题还是作者赶在丧钟敲响之前加班加点也没有时间彻底完成的原因，看的几处还真有点乱，一处是福什维尔小姐也就是吉尔倍特小姐也就是斯万小姐再见作者时在公爵夫人家说的话，一个是此小姐的头发到底是金色还是红棕色，一个是龚古尔兄弟未发表的日记电影里也给老普按上了，这段日记是真的还是作者看了他们兄弟俩的书之后只是描写人物不再透视人物学着他兄弟俩的样子写的假的龚古尔兄弟未发表的日记小说片段？
看样我也有点乱！
总之，我的理解是回忆象做梦一样，时间象流水一样，意识象流动的梦一样，都是不舍昼夜的！
听音乐的时候，大家的椅子在动（主角的椅子肯定在动了），用这种方法表现听音乐的感觉时灵魂出壳的感觉很好，思绪和音乐一起律动，梦境与现时，当下与永恒，其实都随时空在动，不能停驻，不能把握，无处不在，却空无一物！
所以老普找到至福之门，怕是老子所揭示的“致虚极守静笃。万物并作，吾以观复。夫物芸芸各复归其根。归根曰静，是谓复命；复命曰常，知常曰明。不知常，妄作凶。知常容，容乃公，公乃全，全乃天，天乃道，道乃久，没身不殆”当中的“万物并作，吾以观复”与“道乃久，没身不殆”吧。
“万物并作，吾以观复”，作者于是写了一本小说，因为“知”了，所以“道乃久，没身不殆”，小说与作者都流芳千古！
