摇滚红与黑

摇滚红与黑的官摄8月13号上映，于是我今天就抽出时间看了看（主要是因为先前看了小说，于是对它改编的音乐剧很感兴趣，这也是红与黑第一次改编成音乐剧）看完后感觉没有汉密尔顿好看，还有其中的翻译感觉有点问题（男主的名字书上翻译的是朱利安.索雷尔，这个翻译的是于连.索雷尔…）不过其中两段关于爱情的歌曲和内心戏的歌曲很好听，也很感人，不过作为看过原著的人还是是绝对还是有些人物的内心的矛盾没有表现出来，原著花了很多笔墨写他们内心的活动，毕竟是两种不同的形式（一个是书一个是音乐剧）这部剧还有很多东西我很喜欢，比如用巨大的LED屏来做背景还能与演员的行动互相配合，这种形式我是第一次看（我估计早就有这种东西，可能是我看的太少了吧，毕竟看管了实体的）特别是在主角内心戏是背景给的很有感染了，更能突出他内心的挣扎，还有最后处死时还把我吓了一下（可以看看，不过我还是首推看汉密尔顿）