大亨游戏

评分：

6.0 还行

原名：Glengarry Glen Ross又名：拜金一族 / 格伦加里·格伦·罗斯

分类：剧情 / 地区：美国年份：1992

简介：某房地产公司的销售业务每况愈下，除了员工里基（阿尔•帕西诺 Al Pacino

查看详情

更新时间:2016-07-12

大亨游戏影评：Lead翻译得不好

我是看了一份20部商业电影推荐名单后才下载观看这部影片的。说实话，这部影片比华尔街1和2，大空头，华尔街之狼，硅谷传奇，社交网络等差远了。

云集了那么多大牌的电影让人觉得不知所云，它能给人启迪，激励吗？似乎都不能。一个地产销售公司里都是几个年龄很大的销售员，这跟我们生活中所看到的地产公司年轻人居多的情况截然不同，而且也不符合真实情况吧。我认为全世界不论哪个国家，销售员里必定是以年轻人居多。另外它的故事情节也没有什么特别之处，总之在我眼里是一部很平庸的影片，但从练英语听力的角度，却是一部值得存放在硬盘里的影片，它所充斥的粗俗下流的骂人语句不亚于华尔街之狼。

最后说一说翻译问题。我下载的这部影片的中文字幕是由影视帝国提供的，翻译水平总体可以，但那个无数次出现的lead/leads却翻译得很不准确，字幕里将其翻译成“生意”，其实是指“客户信息/名单”，销售人员只有根据这个lead联系了客户并最终达成业务，才变成生意。正因为lead只是信息，所以影片中的一个人物才会抱怨他分配到的leads没有价值，他希望获得更有价值的leads。阿里巴巴，环球资源等B2B网站中会频繁出现这个lead，那是指客户询盘，也就是客户发布的求购意思。

大亨游戏的相关影评

nirvana9316 • 角色分析2021-05-04

馒头§ • 每个人物刻画都很棒2021-03-05

顾安 • 想要逃离这个机器时代2020-10-15

与光同眠 • Always be closing2020-06-21

薄雾微光 • 观影之八：从《大亨游戏》到《华尔街》2020-04-01

云和山的彼端 • 以前看杰克莱蒙就想笑，后来见他就想哭2020-02-08

δ • 杀人诛心的台词，看得羞愧致死2019-08-21

nuce • 大亨游戏其实是个讽刺2019-08-01

江湖司马 • 大亨游戏：丛林法则所致的人性扭曲2019-05-29

我爱哈迪斯 • 这是残酷世界的一角的写实。2018-06-07

Jalen • What a day.2018-05-12

诸相非相 • 不贵难得之货，使民不为盗2018-03-18

快乐的小天使 • 哼2017-10-18

贝音 • 资本2017-07-17

辉輝 • 一部销售行业的职前培训2017-06-15

羽笔酒樽 • 荒诞与悲哀2017-05-29

君问 • 做任何事的前提，是自己首先是个人，而不是“机器”2017-01-20

Raychard • Magic movie2016-11-18

有悬念的人生 • Lead翻译得不好2016-07-11

海碰子 • 没有精确的字幕影响本片的理解2016-05-19

燕子 • 没有思想的工具2016-02-19

守夜人 • 人生不易2016-01-15

涅瓦纳 • Glengarry Glen Ross2015-08-18

送冬天一堆西瓜 • 啃着鸭脖抱着男票欣赏完的演技上上作2015-08-04

浮影人生 • 拜金一族2014-12-04

康斯卡特 • 说说资本主义最赤裸裸的状况下的情景《大亨游戏\拜金一族 Glengarry Glen Ross》2014-08-12

阿当 • 没有大亨，只是个游戏2014-07-29

嘎嘣豆儿 • 平凡人的无奈和心酸2014-05-19

rica7350 • 明显不在状态，但不妨碍几个老家伙谩骂咆哮得意忘形或卑微乞讨。2014-03-02

一只蜉蝣 • Glengarry Glen Ross - 8/102013-11-25

猜你喜欢

0.0分更新至78集

百炼飞升录

主演：内详
0.0分更新至510集

灵剑尊

主演：kinsen,柳知萧,关帅,冷泉夜月,季骜杰,张妮,钟巍
0.0分更新至324集

逆天至尊

主演：阿旦,糖醋里脊,诗福
0.0分更新至20240802期

焕新环游传

主演：蔡少芬,陶昕然,斓曦,张晓龙,蓝盈莹,陈思斯,杨九郎
0.0分更新至03集

姐姐家的产地直送

主演：廉晶雅,安恩真
0.0分更新至202407802期

十天之后回到现实

主演：林更新,沈月,李雪琴,张云龙,陈妍希,张大大,吴奇隆,姚琛,陈靖可,李庚希,王鹤润,庞博,张宥浩,邢傲伟
0.0分更新至20240802期

喜人奇妙夜

主演：马东
0.0分全40集+彩蛋+花絮

唐朝诡事录之西行

主演：杨旭文,杨志刚,郜思雯,陈创,孙雪宁,岳丽娜,刘智扬,于毅,车保罗,黑子,韩承羽,曲霄宇,汤晶媚
0.0分更新至20240802期

名医话养生

主演：施琰,李强
0.0分 TCV2

海关战线

主演：张学友,谢霆锋,吴镇宇,林嘉欣,刘雅瑟,关智斌,陈家乐,卫诗雅,杨天宇

6.4分高清

极光之爱

主演：杨丞琳,王宥胜,季芹,林柏宏,林妍柔,李运庆,魏蔓,黄嘉千,邱彦翔,夏于乔
7.4分高清

爱，藏起来

主演：Germán Alcarazu,Adil Koukouh,赫希巴·烏高迪,Moussa Echarif,阿娜·瓦格纳,亚历克斯·安克吕罗,拉蒙·阿吉尔
6.4分高清

基友大过天

主演：迈克尔J·威利,保罗·拉克诺,萨莎·皮特丝,安德莉·鲍恩,伊文娜·林奇,豪莎·罗克莫雷,莫莉·塔洛夫,米娅·罗斯·弗兰普顿,泰勒·弗雷,梅根·莫拉莉
7.1分高清

赤裸而来

主演：本杰明·韦弗,瑞恩·维吉兰特,卡敏·埃尔斯,S·露·麦克威廉姆斯,Sturgis Adams,John Challice
7.5分高清

萌动

主演：Kyle Wigent,Tanner Rittenhouse
6.4分高清

神的孩子奇遇记

主演：乔纳森·格罗夫,丹尼斯·欧哈拉,考·浩德曼,凯西·威尔逊,特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥,寇瑞·斯托尔
7.5分高清

日后此痛为你用

主演：托比·瑞格波,马西娅·盖伊·哈登,彼得·盖勒,刘玉玲,史蒂芬·朗,黛博拉·安沃尔,艾伦·伯斯汀,奥布瑞·普拉扎,德丽·海明威,奥莱克·克鲁帕,希博汗·法隆,乔尼·维斯顿
7.7分高清

非诚勿语

主演：Josafat Vagni,莫妮卡·格瑞托,Francesco Montanari,安东尼奥·布鲁斯凯塔,瓦莱丽亚·比莱洛,Jose Dammert,Valentina Correani
5.0分高清

讨厌女生

主演：森川葵,木口健太,井上早紀,谷啓吾,松泽匠,緑茶麻悠,加弥乃,富永茜,福原舞弓,巴山祐樹,牛丸亮,高木公介
5.2分高清

审判真人版

主演：瀬戸康史,有村架純,田中壮太郎,平良和義,川手ふきの,西丸優子,佐藤二朗

0.0分更新至78集

百炼飞升录

主演：内详
0.0分更新至510集

灵剑尊

主演：kinsen,柳知萧,关帅,冷泉夜月,季骜杰,张妮,钟巍
0.0分更新至324集

逆天至尊

主演：阿旦,糖醋里脊,诗福
0.0分更新至20240802期

焕新环游传

主演：蔡少芬,陶昕然,斓曦,张晓龙,蓝盈莹,陈思斯,杨九郎
0.0分更新至03集

姐姐家的产地直送

主演：廉晶雅,安恩真
0.0分更新至202407802期

十天之后回到现实

主演：林更新,沈月,李雪琴,张云龙,陈妍希,张大大,吴奇隆,姚琛,陈靖可,李庚希,王鹤润,庞博,张宥浩,邢傲伟
0.0分更新至20240802期

喜人奇妙夜

主演：马东
0.0分全40集+彩蛋+花絮

唐朝诡事录之西行

主演：杨旭文,杨志刚,郜思雯,陈创,孙雪宁,岳丽娜,刘智扬,于毅,车保罗,黑子,韩承羽,曲霄宇,汤晶媚
0.0分更新至20240802期

名医话养生

主演：施琰,李强
0.0分 TCV2

海关战线

主演：张学友,谢霆锋,吴镇宇,林嘉欣,刘雅瑟,关智斌,陈家乐,卫诗雅,杨天宇

下载电影就来乐比TV，本站资源均为网络免费资源搜索机器人自动搜索的结果，本站只提供最新电影下载，并不存放任何资源。
所有视频版权归原权利人，将于24小时内删除！我们强烈建议所有影视爱好者购买正版音像制品！

PianHD PianBar RSS订阅百度谷歌必应 360 搜狗 XiePP Kuvun

Copyright © 2022 乐比TV icp123