对不起，我爱你

评分：

6.0 还行

原名：对不起，我爱你又名：Sorry, I Love You

分类：爱情 / 地区：中国大陆年份：2013

简介：从小被父母遗弃并被加拿大人领养到温哥华的武克（锦荣饰）因帮朋友出头，误杀黑帮头

查看详情

更新时间:2014-01-05

对不起，我爱你影评：千万HOLD住，别哭！

2004年，韩剧经典之作《对不起，我爱你》引发收视热潮，成为韩剧名篇，多年之后，年轻的中国导演扬子改编自该剧的同名电影《对不起，我爱你》是否能创作大银幕上的奇迹？

从创作上来说，改编或翻拍经典本身是充满难度和充满挑战的过程，难度在于你如何保留原作的精髓而又实现创新，挑战在于你既要挑战自己更要挑战前辈，即便你本意更多是致敬但不能说就没有任何的挑战。改编经典名篇最容易被诟病的是原作的受众会对你有各种的挑剔，这些挑剔苛刻、执拗、不受理性控制，甚至就是无端的发难。

从以往各种改编作品以及这些作品得到的评价，就可以看出这其中有不少是遭遇了集体无意识的责备，有一些是再创作本身一塌糊涂的，但也不乏再创经典和辉煌的作品。说到底，还是创作者本身的才华、态度以及整个团队在创意、诚意、执行力和完成度等四个指标上的实现情况如何。

像《对不起，我爱你》一片而言，原故事的创意本身就很优秀，如何锦上添花而非画蛇添足是扬子要面临的第一个难度，原剧的观众有不少人会特别关注和留意本片，他们的要求一定是极为苛刻的，如果打动了他们，便会带来更多的意外收获和惊喜。从影片实际成片来看，扬子的电影具备了足够的感染力，戏剧冲突和锦上添花的部分也堪称精彩。

观影后的脑海里跳出了这样一个概念：这是一部出人意料的爱情动作电影。不过可千万别想歪了，不是你想的那种爱情动作片。说实话，影片出人意料的地方真不少，我无意剧透，但想说明的是，扬子通过本片证明了自己的实力，也正是这些年轻的导演的创造力让我们持续保持对于中国电影的想象力和期待。

同样，尽管都是新人，锦荣饰演的男主角武克和温心饰演的女主角恩彩两个角色给我印象深刻，这既得益于导演对于角色的安排和选择，同样也说明在竞争激烈的演艺圈，演员自身的积累和准备同样重要，如果他们坚持下去，未来的成就同样值得想象。武克和恩彩这两个角色的设计和表演本身都很饱满，从角色的出场亮相到最后，他们本身的遭遇和表演都极富感染力，说实话，像我这样的年龄早已经不容易动容，但某一时刻，我承认自己被打动了。

扬子最成功的地方还在于让故事关联并真正关注了当下的年轻人。一眨眼，90后们长大了，我们的生活和工作中，更多的更年轻的人头攒动其中，彼此间有了更多的碰撞冲突还有谅解等等，这部影片也提供了一次让我们更多了解90后的机会。

前面说到扬子和他的团队的创意不俗，而诚意通过影片可得到证实，执行力和完成度也不错，有必要提醒观影者，你可千万HOLD住了眼泪。