• 兰波从来不是因为才华而写诗。他写诗的内在原动力或许是自由,打破,冲出束缚。
• 出狱后的魏尔伦皈依了上帝,在黑森林,兰波问,肉体还是灵魂。魏尔伦沉默,最终选择了肉体,兰波把魏尔伦推了下去。
• -Tell me that you love me.
-Oh, For God's sake…
-Please. Please. It's important. Just say it.
-You know I'm very fond of you. … Do you love me?
-What?
-Do you love me?
-Yes.
• 唯一不能忍受的,就是没什么是不能忍受的。
The only unbearable thing is that nothing is unbearable.
• 最后在肉体的疼痛中释放快感。
• 爱情具有独占性和排他性。兰波或许在内心中爱过或许在意魏尔伦。
• 我还没原谅你。为什么?因为你没射中。
兰波有精神洁癖。如果魏尔伦真的要杀他,不要威胁,Just do it, 这样兰波还觉得价值更高一些。所谓知行合一,不允许分裂与后悔。魏尔伦后来的忏悔与原谅对兰波来说没有价值。
• 太阳与大海。兰波追求的太阳是什么?醉舟里,
“我是失踪的船,缠在大海的青丝里,
还是被风卷上飞鸟达不到的太虚?”
最后的诗句,兰波说永恒,大海与太阳交相辉映。我第一直觉,兰波是夺人的太阳,魏尔伦是包容的大海。但后来觉得这个解释一厢情愿。虽然他们两个人在诗坛也的确交相辉映。
• 全蚀。并不是兰波的光华使魏尔伦黯淡。他们两个人互相侵蚀,互相留下了印记。一个知道写什么,一个知道怎么写。诗句有其凝练隽永的意味,超越语言的存在。不多一个字,不少一个字。兰波追求的仍然是神性的,而魏尔伦却在人性中苦苦挣扎,挣扎不脱,乞求原谅,匍匐在上帝的脚下。我仍然不明白为什么最后兰波会选择皈依和忏悔。
• 在这一段感情中,爱情,才华,人格魅力,自由向往,互相混杂。单单用爱情来界定有点苍白。
• 两个人分开,反而各自成就。魏尔伦懂得兰波的价值。但兰波放弃了诗。因为他已经预见了,没有什么值得再说的了。