主演:50分,梅尔·吉布森,布莱恩·范·霍尔特,诺拉·泽特纳,温斯顿·凯奇,Spice Williams-Crosby,迈克尔·希罗,加布里埃拉·翰,Camille Collard,杰伊·赫农,Brenna Marie Narayan,Courtney Lynn,Vincent E. McDaniel,Lilo Baier,Sean Patrick Bryan,Randall J. Bacon,Mickey Wagner,Hawaii McLaughlin
Joan Fontaine饰演简.爱,堪称有史以来最漂亮的Jane Eyre。1943年版和1970年版的《简·爱》,上海电影译制片厂都曾配音,由于精湛的配音以及时代等原因,后者更为国人熟知,在我们这可谓影响深远。此帖https://movie.douban.com/review/8510923/对两版电影及上译厂配音阵容作了对比。当时的童星伊丽莎白·泰勒在1943版中出演简·爱小时候在孤儿院的伙伴海伦,而近十年后她和琼.芳登又共同出演了《劫后英雄传》。
(~10年代早期)
老黑白特有的魅力
2021年第164部 / 不喜欢这个故事。
这版不要太经典。
原著没看过,电影实在乏善可陈,不知道是不是因为美国佬拍英国文学的缘故。女主角身上女文青的味儿太重,经历却苍白得很,男主角在毕克的国语加成下倒颇有魅力,但看似苦闷中年形象的背后就是个情感扭曲的资产者,没什么参考价值。三星奉上,一半给老上译。
没想到男主角居然是公民凯恩的导演和演员
Joan Fontaine饰演简.爱,堪称有史以来最漂亮的Jane Eyre。1943年版和1970年版的《简·爱》,上海电影译制片厂都曾配音,由于精湛的配音以及时代等原因,后者更为国人熟知,在我们这可谓影响深远。此帖https://movie.douban.com/review/8510923/对两版电影及上译厂配音阵容作了对比。当时的童星伊丽莎白·泰勒在1943版中出演简·爱小时候在孤儿院的伙伴海伦,而近十年后她和琼.芳登又共同出演了《劫后英雄传》。
好看,经典!
20030823,DQ家。
记得看的是黑白的
看的第一个版本的影视简爱