简介:It's a 60-minutes documentary about different types, techniques and notions of montage used by EisenIt's a 60-minutes documentary about different types, techniques and notions of montage used by Eisenstein. The movie is very imaginative, features a lot of interesting video-techniques to visualize different concepts of montage. This is not Eisenstein's film, but a series of montage lessons by V. Chubisov using Eisenstein's films for examples...详情
看了等于没看,什么乱七八糟的字幕,没懂的还是没懂
字幕看吐血
哈哈哈哈 终于有一天 看什么专业名词都不懵 觉得老师讲课好慢 想倍速
蒙太奇千般好,吾爱长镜头。
片子本身非常棒,可尼玛的翻译,看不懂你不会查字典吗?谷歌翻译都比你强,自己在那瞎猜,翻译的你自己看得懂吗?
了解苏联的蒙太奇用法,有些部分晦涩难懂。
翻译太难懂了。……
字幕太渣
超级好。平时看电影论文枯燥又生硬,既然讲电影,就要边有论述、边有影像才对嘛。易懂有趣,制作也很别出心裁,也用很多画中画。好像是爱森斯坦亲自制作?很珍贵的文献。
希望好心人能翻译下,目前这个字幕版本看得有点不知所云……
在线观看地址:http://www.bilibili.com/video/av12107784/