前三季有优杉团队的翻译，确实看着舒心，也能get到一些欧美人的笑点。可惜后续没有了。。这部剧也确实在疫情防控日子里陪伴了我！

靠回忆用重播见面这个是不是有点多了？？？水平不如第一季了没啥意思了都，不知道是不是受限于年代，看得我还蛮膈应的，白姨后面的hic更好看些

感谢优杉老师 希望能看到更多季

后面四季真的没有字幕组翻译了吗😭

最近的下饭剧，陪伴我下班的剧，Great show!!!

去哪里找剩下的😭

第三季没有前两季好笑了感觉，但是还是神剧，母亲节那集太感人了呜呜呜

18和19集没找到资源😢

感谢优衫的翻译~四个女人的喜剧真的又辛辣又爆笑，有些现在会被举报到死的“冒犯”我是接受良好的，可惜现在时代变了。另外，斯坦利这个角色真的太恶心了，不想再看到他的剧情了，桃乐茜的美好时光都毁在这种垃圾人身上，除了凸显桃乐茜刀子嘴豆腐心和一看到他稍有一点落魄就心软善良到圣母的性格，毫无作用，让人恨铁不成钢。

这一季有很多梗现在看起来有点 hmmmm

里面开的许多玩笑在今天的语境下没法开了，所以同样题材的《燃情克利夫兰》显然显得非常干瘪。感谢翻译和制作字幕的优杉，非常精彩的翻译，各种典故和复杂的双关给人带来无穷乐趣。